译文
春(chun)衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁(suo)眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
水天(tian)相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
交了不好的运气我又能怎么办(ban)呢?想摆脱却被碰得头破血流。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自(zi)叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗(gou)肉羹。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
光耀:风采。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
⑽曹刘:指曹操与刘备。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。