译文
恍惚(hu)中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚(chu)国的地方乐曲,庄舄(xi)(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有(you)此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共(gong)鸣分外清晰。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
神龛里的遗像默默无语,只(zhi)好让那谯周随(sui)意而行。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝(feng)补在旧衣服上。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑶疏:稀少。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。