译文
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一(yi)片荒秽,我于是就地建(jian)造小竹楼两间,与月(yue)波楼相接连。登上竹楼,远眺(tiao)可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无(wu)法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
针药:针刺和药物。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
[95]六龙:相传神出游多驾六龙。俨:庄严的样子。齐首:六龙齐头并进。
3:不若:比不上。
15 之:代词,指代狐尾
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。