译文
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的(de)声音。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不(bu)似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起(qi),白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
辽国(guo)国主若是问起你的家世(shi),可别说朝中第一(yi)等人物只在苏家门庭。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
回到家进门惆怅悲愁。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
注释
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
⑤远期:久远的生命。