译文
洛阳三月,百花(hua)争奇斗艳,竞相开放,犹(you)如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之(zhi)中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
茫茫的海上升(sheng)起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
这一生就喜欢踏上名山游。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识(shi)呢。
寒风飘(piao)飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉(chan)烦噪(zao)罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
①练:白色的绢绸。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
16、反:通“返”,返回。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。