译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是(shi)一些剩洒冷饭。满腹心事,该(gai)向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发(fa)出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没(mei)有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命(ming)却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
想来江山之外,看尽烟云发生。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
假如不是跟他梦中欢会呀,
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗(zhang)先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑶销:消散。亦可作“消”。
君:你,表示尊敬的称呼。
⑸金山:指天山主峰。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
165、货贿:珍宝财货。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。