译文
自从欢会别后,终(zhong)日叹息,整日相思。
纵使飞到天地的(de)尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒(mang)如同日月一般!
(三)
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长(chang)。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是(shi)它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难(nan),到了燕国也没有达到游说(shuo)的目的。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜(ye)晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点(dian)儿烟也不冒出。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
48、踵武:足迹,即脚印。