译文
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争(zheng)了。可是没想到那射手(shou)正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝(zhi)败叶纷纷飘落。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
耜的尖刃多锋利,
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
一半作御马障泥一半作船帆。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
昔(xi)日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
且(qie)顺自然任变化,终将返回隐居庐。
不死之国(guo)哪里可找?长寿之人持何神术?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢(ba),醉意更添几许风韵。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
(40)顺赖:顺从信赖。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
田:打猎