译文
荒野的寺院来往行人少,隔(ge)水眺望云峰更显幽深。
此身此世特别烂漫,田园也(ye)久已荒芜。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧(xiao)瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长(chang)江之水顺河流入大海。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛(pao)弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
“魂啊归来吧!
还不如嫁一个弄潮的丈夫(fu)。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
116. 将(jiàng):统率。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
6、泪湿:一作“泪满”。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。