译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所(suo)能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督(du)促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺(shun)从自(zi)己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
不管风吹浪打却依然存在。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华(hua)丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
9、相亲:相互亲近。
(22)蹶:跌倒。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
91、修姱(kuā):洁净而美好。