译文
鸧鹒鹁鸠天(tian)鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
那里放眼千里看不到高山(shan)大(da)河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
辞粟只能(neng)隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留(liu)异乡,家人思念折断了门前杨柳。
闲时观看石镜使心神清净,
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一(yi)定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白(bai)酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。