译文
也许志高,亲近太阳?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林(lin)中回荡着阵阵磬声。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了(liao)花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
桃李须(xu)待春天,但谁能(neng)使春日永驻不逝?
你若要归山无论深浅都要去看看;
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
往年曾经到五陵去旅游,子夜(ye)歌声清丽月光满楼。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译(yi)三
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早(zao)晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片(pian)碧绿,放声高歌。韵译
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
遗德:遗留的美德。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
庭隅(yú):庭院的角落。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。