译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说(shuo)值三百两(liang)银子(zi),我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变(bian)用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁(fan)茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
思念郎(lang)君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
黑猿抱叶啼叫,翡翠(cui)鸟衔花飞来。
(三)
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
⒃居、诸:语助词。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑺墉(yōng拥):墙。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。