译文
君王欲救不能(neng),掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿(er),望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
你我满怀超宜兴致,想上(shang)青天揽住明月。
都与尘土黄沙(sha)伴随到老。
想到天下多(duo)么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送(song)别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
⑤周:右的假借。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
(46)足:应作“踵”,足跟。
(4)深红色:借指鲜花
12.唯唯:应答的声音。