译文
斑鸠问:“是(shi)什么原因呢?”
请问大哥你的(de)(de)家在何方。我家是住在建康的横塘。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
遥远的山(shan)峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官(guan)场,这(zhe)不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
(34)不以废:不让它埋没。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
【臣之辛苦】
且:将,将要。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”