译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的(de)光辉。
修炼三(san)丹和积学道已初成。
怀乡之梦入夜屡惊。
钟(zhong)架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天(tian)相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
羁留北海音书(shu)断绝,头顶胡天明月;
魏(wei)国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字(zi)上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战(zhan)争还在进行。
注释
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
10、皆:都
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
⑹短楫:小船桨。