译文
卞山的(de)影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难(nan)遣只有捻(nian)须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信(xin)来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
水深桥断难前进,大军徘徊(huai)半路上。
魂魄归来吧!
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
注释
斜阳:傍晚西斜的太阳。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
⑴西江月:词牌名。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
⑩高堂:指父母。