译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
山岭之上,黄昏的云(yun)彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见(jian)山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命(ming)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜(xi)如今却只有几只鹧鸪在王(wang)城故址上飞了。
现在老了,谁还有心思平白无故去感(gan)慨万千;
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
舞石应立(li)即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
(43)谗:进言诋毁。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑶永:长,兼指时间或空间。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
貌:神像。