译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂(tang),村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人(ren)。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织(zhi)精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不(bu)做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后(hou)亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税(shui),是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使(shi)强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方(fang)做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
宋国有个富人,因下大雨,墙(qiang)坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
[112]长川:指洛水。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
21.既:已经,……以后。其:助词。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
⑥祁大夫:即祁奚。