译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并(bing)不(bu)赞许。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前(qian)面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
登上山(shan)(shan)中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
累:积攒、拥有
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
[18]姑:姑且,且。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
265. 数(shǔ):计算。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。