译文
漫(man)跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有(you)(you)春景。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉(jia)宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷(qiong)的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
以(以其罪而杀之):按照。
(43)悬绝:相差极远。
9.荫(yìn):荫蔽。
⒀尚:崇尚。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
至:到。