译文
和煦春日也难消穷(qiong)途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
送来一阵细碎鸟鸣。
眼看着长安(an)渐渐远去,渭水波声也越来越小。
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得(de)起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻(zu)滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
埋住两(liang)轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
“魂啊回来吧!
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
之:音节助词无实义。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒