译文
你会感到(dao)宁静安详。
如(ru)果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄(ji)托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么(me)敢推辞呢!
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
绝代佳(jia)人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻(quan),双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
吴: 在此泛指今江浙一带。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。