译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说(shuo)一齐出现。经历了唐代(dai)贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下(xia)人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路(lu)上来,到现在已经有三(san)百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
为何(he)亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我回答说:”天下安定在于统(tong)一天下。“
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
哪能不深切思念君王啊?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
魂魄归来吧!
注释
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⑻双:成双。
①皑、皎:都是白。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。