译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
面对北山岭上白云起(qi)伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用(yong)扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷(fen)飞。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片(pian)的高楼大厦。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
注释
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
会当:终当,定要。
之:作者自指。中野:荒野之中。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
④疏棂:稀疏的窗格。