译文
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
(重耳)将(jiang)这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的(de)东西(xi),可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中(zhong)去,而(er)让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐(le)而放纵忘情。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难(nan)得你爱怜我在梦中还打听我。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我们一起来到百越这个少(shao)数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
为:给,替。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
列:记载。
8、陋:简陋,破旧
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
曷﹕何,怎能。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。