译文
含有醉意的(de)吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人(ren)是谁家的呀?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去(qu)会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小(xiao)人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后(hou)孤枕难眠,又看到北雁南飞。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。