译文
赵国(guo)将要出战燕国,苏代为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看见(jian)一(yi)(yi)只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不(bu)下雨,明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
江水东流(liu)推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未(wei)就。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻(zhu)日?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
己巳年三月写此文。
注释
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
托:假托。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
45. 休于树:在树下休息。
222、飞腾:腾空而飞。