译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛(luo)阳。
肌肉丰满(man)骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
秋天夜晚(wan)的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么(me)能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
子(zi)厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿(yuan)望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
兰花不当户(hu)生长,宁愿是闲庭幽草。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切(qie)的鱼脍味美鲜嫩。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光(guang)腾。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。