译文
那时,我和她相(xiang)对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风(feng)雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
《吴都赋》说:“户藏烟(yan)浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡(dang)着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
想当初(chu),吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王(wang)一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷(tou)偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
身边的紫骝马(ma)的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
6、臧僖伯:鲁孝公之子、鲁惠公之兄、鲁隐公之伯父,名彄(又作“驱”“弓区”)(kōu),字子臧,封于臧(今郯城县),伯为排行,僖是谥号。 丗本:孝公生僖伯彄,彄生哀伯达(臧哀伯或臧孙达),达生伯氏缾,缾生文仲辰(臧文仲),辰是臧僖伯曾孙。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
①一自:自从。
300、皇:皇天。
①穿市:在街道上穿行。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。