译文
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
自(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少(shao)年。
独自步行(xing)在回旋的走廊中唱歌(ge),远远的听到弦声,默默的欣赏花。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
不但是人生,自然界的一切生命不都感(gan)到了(liao)时光流逝。
旅(lv)途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
西洲到底在哪里?摇(yao)着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
(21)程:即路程。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
②匪:同“非”。