译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静(jing)。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我寄上一封(feng)简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起(qi)我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵(mian)绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好(hao)好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
(27)惮(dan):怕。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。