译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
“天地上下四面八方,多有(you)残害人的奸佞。
只有造访(fang)了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
韩琦是(shi)宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉(yu)杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被(bei)(bei)一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
(三)
庾信的文章到了老年(nian)就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
黄莺在门外柳树梢(shao)啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
《说文》:“酩酊,醉也。”
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。