译文
青天(tian)上明月高悬起(qi)于何时?我(wo)现在停下酒杯且一问之。
打开包(bao)裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群(qun)奔争先。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中(zhong)间:
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
(9)败绩:大败。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
7)万历:明神宗的年号。
⑵持:拿着。
③泊:博大,大的样子。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。