译文
其一
田间路上的行人惊怪的看着(zhuo)作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁(yuan)州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支(zhi)撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积(ji)水泥沙都朝东南角流去了。
经过门前互相招呼,聚在一起,有(you)美酒,大家同饮共欢。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳(lao),有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
祥:善。“不祥”,指董卓。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
36、育:生养,养育
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。