译文
看云羞对高(gao)飞(fei)鸟,临河愧对水中鱼。
为什么远望就知道洁白的(de)梅花(hua)不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
天命从来反复(fu)无常,何者受惩何者得佑?
一弯秀美(mei)的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本(ben)来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分(fen)别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔(xiang)啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
能,才能,本事。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
身后:死后。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
266. 行日:行路的日程,行程。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。