译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
熄灭蜡烛怜爱这(zhe)满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
有位举世无双(shuang)的美人,隐居在空旷的山谷中。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨(yuan)!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣(han)眠红日已西斜。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏(xing)花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
注释
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
已:停止。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。