译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我恨不得
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之(zhi)情不会因(yin)此而油然而生呢?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍(cang)茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我私下考虑现在的局势,应(ying)该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经(jing)(jing)(jing)安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
月亮有着什么德行(xing),竟然能够死而再重生?
魂啊不要去南方!
注释
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
⑸樽:古代盛酒的器具。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。