译文
秋原飞驰本来是等闲事,
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
你(ni)难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其(qi)实难以遵从。”
酒味清香最宜冰镇了喝,不能(neng)让仆役们偷饮。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
回顾过(guo)去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
离别美酒情谊深,画(hua)船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
长出苗儿好漂亮。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
⑺遐:何。谓:告诉。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。