译文
建成以后感叹说:“让我在这(zhe)里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托(tuo)病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换(huan),肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职(zhi)换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙(ya)来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
傍晚时分雷(lei)鸣电闪,想要归去有何忧愁?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
③动春锄:开始春耕。
⑥精:又作“情”。
顾:张望。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
50.言:指用文字表述、记载。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。