译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花(hua)插满头,不需要问我归向何处。
路旁之人问他们所(suo)笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉(zui)如泥。
可叹我这流转的(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便(bian)是尽头,谁(shui)知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生(sheng)流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
我问江水:你还记得我李白吗?
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
[1]东风:春风。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。