译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月(yue)照耀着金银做的宫阙。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
明月夜常常饮酒醉得(de)非凡高雅,
愿白云将自(zi)己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一(yi)轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如(ru)那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
他说“应该努力上天下地,去寻求意(yi)气相投的同道。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底(di)属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
注释
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
(57)晦:昏暗不明。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑼云沙:像云一样的风沙。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
67、机:同“几”,小桌子。