译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
我(wo)是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
金陵人杰(jie)地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿(chi)?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车(che)在路旁等待。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
夜里城(cheng)外下了一尺厚(hou)的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
7.歇:消。
月色:月光。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。