译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可(ke)以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈(qu)原的灵魂。
起(qi)身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
农事确实(shi)要平时致力,
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像(xiang)一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从(cong)海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永(yong)不厌烦。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归(gui)耕田园。
注释
爱:喜欢,喜爱。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
9)讼:诉讼,告状。