译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花(hua)儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了(liao)南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小(xiao)路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵(he),切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
女子变成了石头,永不回首。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟(yan)春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴(qing),江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿(chuan)上及地的青色章服,衣服颜色与(yu)嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
“魂啊归来吧!
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾(jia)着鸾车周游浏览。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
村墟:村庄。
(14)介,一个。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。