译文
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什(shi)么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩(zhuang),屈曲得(de)怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今(jin)天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
有时候,我也做梦回到家乡。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经(jing)相识!
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
(4)致身:出仕做官
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
⑤流连:不断。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
(31)揭:挂起,标出。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
8、职:动词,掌管。