译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声(sheng)高昂。
游子长(chang)吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏(hun)时分,独自倚在修长的竹子上(shang)。韵译
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻(che)荷花池(chi)塘内外。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
四方中外,都来接受教化,
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
对曰:回答道
⑤木兰:树木名。
①柳陌:柳林小路。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
5.深院:别做"深浣",疑误.