译文
在江汉就曾(zeng)经一起作客,每次相逢都是(shi)尽醉而还。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言(yan)谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声(sheng)叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了(liao)一条船儿划过的痕迹。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极(ji)了她清晓画的眉形。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
谁知道在这最冷的寒(han)冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。