译文
拔出利剑对(dui)(dui)着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之(zhi)地。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
靠近天廷,所得的月光应该更(geng)多。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山(shan)。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝(zheng)弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
注释
⑸阑珊:将残、将尽之意。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
版尹:管户口的小官。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。