译文
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色(se)像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑(bei)贱。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
半夜时到来,天明时离去。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠(zhu)一样交相辉映,精致美丽。精美的檀(tan)木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好(hao)到歌妓深院里去听了。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香(xiang)。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
我将回什么地方啊?”
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前(qian)来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
口衔低枝,飞跃艰难;
注释
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
②青苔:苔藓。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⒑蜿:行走的样子。